ニュース

イスラエルのCaesarea、2022年6月13日 / PRNewswire / - Icecure Medical Ltd.（NASDAQ：ICCM）（Tase：ICCM）（「Icecure」または「Company」）、最小限の侵入凍結療法（「Icecure（Shanghai）MedGeaCo.。 Medtech Co.、Ltd。Shanghai "））は、Medtronic Corporation（NYSE：MDT）（「Medtronic」）およびBeijing Technology Co.（「Mdtronic」）の子会社であるShanghai Medtronic Zhikang Medical Devices Co.、Ltd。（「Shanghai Medtronic」）とShanghai Medtronic Zhikang Medical Devices Co.（「Shanghai Medtronic」）とIcesense3凍結解散システムを構築するための契約に署名しました。 ICESENSE3システムは2022年に配信される予定です。
Medtronic Shanghaiは、ICESENSE3の唯一のディストリビューターと、中国本土の使い捨てプローブとなり、この期間中に最低購入目標は350万ドルになります。さらに、中国本土では、上海メドロニックは、流通契約の期間中および6か月を超えてICESENSE3と競合する製品に直接ま​​たは間接的に投資、販売、販売、宣伝、または提供することはありません。チューリングは、中国本土のICESENSE3システムの輸入、設置、アフターセールスサービスを担当し、Medtronic Shanghaiはすべてのマーケティング、販売、特定の専門的トレーニングを処理します。
ICESENSE3システムコンソールは、中国国立医療製品局（「NMPA」）によって承認されています。 Icecureは、承認された場合、同社が商業利用のためにICESENSE3使い捨ての凍結を販売できるようにする登録証明書変更を申請しました。
「上海メドロニックとチューリングは、中国本土の私たちにとって理想的なパートナーであり、現在、凍結遮断技術の市場浸透が少ないです。私たちは、非常に急速に成長している市場である中国本土のICESENSE3凍結アブレーションシステムを広く採用するための絶好の機会を見ています。 Icecure CEOのEyal Shamir氏は次のように述べています。 「世界最大の医療機器会社の一環として、上海メドロニックは、初期の乳がんやその他の適応症に対して安全で効果的で費用対効果の高い治療を提供するためにICESENSE3の迅速な市場浸透を可能にする経験と市場力を持っています。」
「Icecureには、世界をリードする腫瘍の凍結アブレーションソリューションがあります」と、Medtronic ShanghaiのSkull、Spine、整形外科技術の副社長兼ゼネラルマネージャーであるJing Yuは述べています。 Icecure and Turing Medicalとのパートナーシップは、腫瘍学のMedtronic Shanghaiの製品ラインを補完します。このコラボレーションが凍結アブレーションの臨床応用を進め、より多くの腫瘍患者に利益をもたらすことを願っています。また、より多くのパートナーと協力して、主要な腫瘍治療の課題の解決に役立つ高度な医療ソリューションの採用と展開を加速することを楽しみにしています。中国の健康部門。
チューリングのCEOであるLin Youjiaは、「上海メドロニックおよびIcecureとのパートナーシップにより、中国本土のICESENSE3システムの展開と迅速な設置を開始することに取り組んでいます。中国本土での全国的な存在により、医療センターが優れた技術サポートを受けており、サービスがICESENSE3システムを長期間使用してきました。」
2022年6月12日（「発効日」）に、Icecure Shanghaiは、ICESENSE3の上海メドロニックとチューリングとの排他的な販売および流通契約（「流通契約」）と初期の期間、使い捨てプローブ（「製品」）を締結しました。 36か月、この期間の最低購入目標は350万ドル（「最低購入目標」）です。流通契約の下で、Icecure Shanghaiはチューリング製品を販売し、チューリングはイスラエルから中国本土に製品を輸入し、その後メドトロニック上海に転売します。 Medtronic Shanghaiは、とりわけ、とりわけ責任を負います。（i）中国本土の製品のマーケティングと促進。 （ii）中国本土の製品の専門的な医学教育活動を実施する。チューリングは、倉庫、ロジスティクス、保証、トレーニング、その他のサポートおよびアフターセールスサービスを担当します。
流通契約の条件に基づき、上海メドロニックは、新しい最低購入目標の契約を条件として、累積3年間の最低購入目標に達した場合、3年間、流通契約の期間を延長する権利を有します。ディストリビューター契約は、デフォルト、材料のデフォルト、または破産がある場合など、特定の状況下で終了する場合があります。
さらに、ディストリビューター契約の条件に従い、Icecure Shanghaiは、中国本土の製品を販売、促進、配布、販売、および使用するために必要な、あらゆる規制当局の承認（「規制承認」）を取得および維持する責任があります。 NMPA、その地方支部、またはその他の政府機関（「規制当局」）。 Icecure Shanghaiは、ICESENSE3システムコンソールの規制当局の承認を受けており、流通契約の発効日から9か月以内に商業手順のためにICESENSE3使い捨て凍結プローブの規制承認を必要とします。上海メドロニックは、それまでに上海が氷河期の規制当局の承認を受けていない場合、流通契約を終了する権利を有します。
Icecure Medical（NASDAQ：ICCM）（Tase：ICCM）は、主に乳房、腎臓、骨、肺の癌を標的とする腫瘍（良性および癌）の治療のための高度な液体窒素凍結療法療法（良性および癌）であるProsense®を開発および販売しています。ザリガニ。その低侵襲技術は、入院患者腫瘍除去手術の安全で効果的な代替手術を提供し、手術時間とパフォーマンスが容易な手術を行うことができます。これまで、このシステムはFDAが承認した適応症のために世界中で販売および販売されており、ヨーロッパで承認されています。
このプレスリリースには、1995年の民間証券訴訟改革法およびその他の連邦証券法の「セーフハーバー」規定の意味の範囲内で、将来の見通しに関する記述が含まれています。 「予測」、「予想」、「意図」、「計画」、「信じる」、「意図」、「推定」などの単語などの単語など、そのような単語の同様の表現またはバリエーションは、将来の見通しに関する記述を参照することを目的としています。たとえば、Icecureは、中国本土の同社の凍結遮断システムの会社の規制戦略、商業化活動、市場機会である上海メドロニックとチューリングとの流通契約について議論する際に、このプレスリリースで将来の見通しに関する記述を使用しています。そのような声明は将来の出来事に関連しており、Icecureの現在の期待に基づいているため、それらはさまざまなリスクと不確実性の対象となり、Icecureの実際の結果、パフォーマンスまたは成果は、このプレスリリースの声明によって説明または暗示されているものとは異なる場合があります。大きな違いがあります。 。このプレスリリースに含まれるまたは黙示的な記述は、他のリスクや不確実性の対象となります。その多くは、2021年12月31日に終了した年度に2022年4月1日に提出されたForm 20-Fの「リスク要因」セクションに記載されている会社の管理を超えています。当社は、法律でそうする必要がない限り、このプレスリリースの日付以降、これらの声明を修正または変更のために更新する義務を負いません。